PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Ovatko tänne kirjoitetut viestit koko maailman...


Kovanen
03.06.10, 14:23
Tervehdys!

Ovatko kaikki tänne kirjoitetut viestit myös koko maailman luettavissa ja ihmeteltävissä? Löytyvätkö ne vaikkapa Googlesta, kun käyttää sopivia hakusanoja?

Ihmettelee Eila

Juha
03.06.10, 15:03
Ovat kyllä kaikkien näkyvissä.



Suomen Sukututkimusseura
Juha Vuorela
Suku Forumin moderaattori

blue-eyed
03.06.10, 16:33
Löytyvätkö ne vaikkapa Googlesta, kun käyttää sopivia hakusanoja?



Näin on Eila. Eipä tarvitse kovinkaan sopivia hakusanoja keksiä :) Laitoin hauksi tuon sinun käyttäjänimesi eli siis Kovanen ja tässä on tulos = ensimmäinen googlesta löytämäni sinuun liityvä osuma.

http://suku.genealogia.fi/archive/index.php/t-9806.html

t. Arla

mika68
03.06.10, 16:58
Kannattaa tietysti tarkkaan miettiä mitä kirjoittelee tänne.
Toisaalta tuskin näitä kovinkaan moni lukee miljardien sivujen joukosta, vaikka ovatkin tasokkaat ja virallisen yhdistyksen ylläpitämät.
Jo suomen kieli rajoittaa lukijakunnan vain suomenkielisiin.

By the way, en muuten löydä kävijälaskuria sivuilta.

Mika J

Sami Lehtonen
03.06.10, 17:02
Sanoisinpa, ettei tänne kirjoitetut viestit koko maailmalle näy - ainoastaan Internetiin.

JaskaS
03.06.10, 18:18
Jo suomen kieli rajoittaa lukijakunnan vain suomenkielisiin.

Eipä nykyään kielikään aseta rajoituksia, kun on tuo Google-kääntäjä :rolleyes:

Sponsor of course carefully consider what writes here.
On the other hand is unlikely these few people will read from among the billions of pages, although they are upgraded and maintained by the association.
Already in the Finnish language to restrict the readership only Finnish-speaking.

By the way, I do not find them anywhere else trackers page.No jaa, kuukkelin hakusanat täytynee vielä laittaa sivun alkuperäiskielellä.

:) Jaska

skoykka
03.06.10, 19:56
Tervehdys!

Ovatko kaikki tänne kirjoitetut viestit myös koko maailman luettavissa ja ihmeteltävissä? Löytyvätkö ne vaikkapa Googlesta, kun käyttää sopivia hakusanoja?
Ihmettelee Eila


Onneksi meillä on tämä ikioma salakieli, jota vain harva ulkomaalainen jaksaa opetella, ja ketäpä ventovierasta näin pienen maan kansalaisten sukututkimukset kiinnostaisivatkaan. On helppo olla tavis tässä maailmassa. :rolleyes:

blue-eyed
03.06.10, 20:02
Jaakko, olet oikeassa, kuukkelin kääntäjä on vihonviimeinen. Olen sen takia menettänyt yhden Facebook-pelikaverini, kun en tajunnut, että amerikkalaisetkin "osaavat" suomea. Oli mokoma käyttänyt tuota kääntäjää ja lukenut marmatukseni erään pelaajan arveluttavista touhuista ja tietysti hoksannut, että tarkoitin häntä, vaikka nimeä en maininnutkaan. :( Internetin vaaroilta meitä ei suojaa enää edes kielemme.

mika68
03.06.10, 20:25
Eipä nykyään kielikään aseta rajoituksia, kun on tuo Google-kääntäjä :rolleyes:

No jaa, kuukkelin hakusanat täytynee vielä laittaa sivun alkuperäiskielellä.

:) Jaska

ohoh, onpa tuo kääntäjä kehittynyt. ihan säikähdin.
toisaalta onhan noita suomalaisten ihmisten nimiä syntymäaikoineen yms. tuhansilla muillakin sivuilla.

ts.

I never did, whether the translator brings advanced. really scared.
After all, those on the other hand the Finnish people's names, etc. which they emerged thousands of other pages.

toisaalta

mitähä jos aletta vua savvoo viäntämäänn, tämä on kyllä semmone salakielj ettei kuukkelin kiäntäjäkkää ossoo

mitähä if Aletta savvoo viäntämäänn nomic growth, this is sort of yes salakielj that Kuukkeli kiäntäjäkkää ossoo

Mika J

JaskaS
03.06.10, 20:53
No jos määki sit koittasi ruvet praakkama jotta salo seuru murret, vaikk onki jo päässy unhottumma. Mut noi nime pittä kumminkki ankeleikistee tällät iha oikkias muaros suameks tai ruattiks.

Käännös :eek: :
Well if you sit bas koittasi ruvet praakkama to salo seuru broken, Though anglers have already got to unhottumma. Mut noi designated Pitta kumminkki ankeleikistee tällät IHA oikkias muaros suameks or ruattiks.

:) Jaska

Laardi
04.06.10, 00:33
Murteellaha onki hyvä kiriottaa, niin ei iha kaikkea ymmärrä ulukomaalaset ja sit tietenki jos vielä lisää muuatamna kiriotsuvrhiheen niin hyvä o!

Murteellaha anglers having a good sprint so I do not understand all the IHA ulukomaalaset and sit still if Obviously the more muuatamna kiriotsuvrhiheen so good o!

Olihan pakko testata. :)

Kovanen
04.06.10, 09:24
Tervehdys ja kiitos vastauksistanne!

Ohhoh, nyt olen aivan hämmentynyt...toivottavasti, en ole kovin pahasti hölmöillyt. Arlalle erityiskiitos hyvästä esimerkistä. Seuraavaa neuvoa pyrin jatkossa noudattamaan:

"Kannattaa tietysti tarkkaan miettiä mitä kirjoittelee tänne."

Ja työkö kuitennii ehotatta että otsikot pittää kirjottoa Kaenuun murteella kirjotusvirheijen kans että pyssyy paremmin piilossa? Tämä oiesikki mulle helepottava assie ja oesi yksi huoli vähempänä. :)

Terveisin Eila

Laardi
04.06.10, 15:46
Ja työkö kuitennii ehotatta että otsikot pittää kirjottoa Kaenuun murteella kirjotusvirheijen kans että pyssyy paremmin piilossa? Tämä oiesikki mulle helepottava assie ja oesi yksi huoli vähempänä. :)

Terveisin Eila

Pysyisi varmasti piilossa, mutta sitten ei foorumin haun kautta löydy enää mitään, jos oikein viännetään ja kiännäetään. ;)

Pekka Hiltunen
06.06.10, 15:20
Sanoisinpa, ettei tänne kirjoitetut viestit koko maailmalle näy - ainoastaan Internetiin.

Nii juu. Suomen koululaisista noin 100% käyttää nettiä, mutta yritäpä saada omia jälkipolviasi innostumaan edes kerran käymään sivuilla. Täytyisi keksiä jotain tosi repäisevää. Mitenkähän olisi esim. "Volter Kilpi; Alastalon salissa"?
PH

Tapani Kovalaine
06.06.10, 21:46
Viestiketjujen katselijatilasto on kuin lyhtypylväs - molemmat valaisevat, mutta suht pienen alueen. Kun 850 kertaa on tätäkin viestiketjua tähän mennessä katsottu ja katselut ovat pääosin peräisin yksiltä ja samoilta, niin voi arvioida tilastollisesti 80 henkilön lukeneen näitä tämän ketjun 14 viestiä.

Tulos on keskimääräistä parempi. Yleensä vain 40-50 henkilöä kiinnostuu ja lukee alueiden viestejä. Kyllä 80 henkilöä on niin iso joukko, että heistä voi vai voiko käyttää nimitystä: koko maailma. Vaihtoehtoisesti voinee sanoa, että se on jo iso liuta (skara, ruots.), jos on 80 henkilöä.

Kovanen
07.06.10, 09:40
Pekan kommentista: "Nii juu. Suomen koululaisista noin 100% käyttää nettiä, mutta yritäpä saada omia jälkipolviasi innostumaan edes kerran käymään sivuilla. Täytyisi keksiä jotain tosi repäisevää."

Olen paljonkin miettinyt, miten nuorempi polvi saataisiin kiinnostumaan sukututkimuksesta. Asia ei ole vielä minulle kristallisoitunut.

Olisiko tässä nyt uuden viestilistan avauksen paikka tälle aiheelle?

Kiitos kaikille kommenteista, terveisin Eila

mika68
07.06.10, 09:49
Viestiketjujen katselijatilasto on kuin lyhtypylväs - molemmat valaisevat, mutta suht pienen alueen. Kun 850 kertaa on tätäkin viestiketjua tähän mennessä katsottu ja katselut ovat pääosin peräisin yksiltä ja samoilta, niin voi arvioida tilastollisesti 80 henkilön lukeneen näitä tämän ketjun 14 viestiä.

Tulos on keskimääräistä parempi. Yleensä vain 40-50 henkilöä kiinnostuu ja lukee alueiden viestejä. Kyllä 80 henkilöä on niin iso joukko, että heistä voi vai voiko käyttää nimitystä: koko maailma. Vaihtoehtoisesti voinee sanoa, että se on jo iso liuta (skara, ruots.), jos on 80 henkilöä.


sillä tavalla saattaa tieto tästäkin sivustosta kulkea, että jonkun tutkimuksen mukaan jokainen maapallon ihminen tuntee toisensa 7 ihmisen kautta.

Tarviiko tätä harrastusta nyt koko Suomen harrastukseksi halutakkaan? mukavampi kun on vähän, mutta sitäkin aktiivisempia harrastajia.
määrä ei korvaa laatua...

Mika J

Kovanen
07.06.10, 09:56
Tervehdys!

En toki koko maailman enkä edes koko Suomen kansan harrastukseksi sukututkimusta ole ajatellut. Vain oman lähipiirini kiinnostusta tarkoitin.
Näin ymmärsin Pekankin kommentin.

Terveisin Eila