Legohjons bewillning

[tkukkonen]

När det finns namn på en lista som heter legohjons bevillningar, så betyder det att namnet gives för bonden som har betalat lön (eller den legohjon som tar lönet emot)? Jag har trott det är betalarens namn, men några saker hänvisar att mannen i fråga hade inte mera gården dåförtiden i sitt bruk.

[K-Erik]

Bewillning kunde betyda att bonden ifråga har beviljats legohjon. Då skulle listan nog berätta om de skattebönder eller frälsebönder som håller eller sköter sådana. Det andra alternativet skulle vara en lista över legohjon, låter inte förnuftigt. Bewillning och bevilja torde vara likadana till sin mening, föregående substantiv och den senare verb.
kel

[Heikki Särkkä]

Ett annat alternativ är att ständerna hade beviljat en extra skatt på de som hade legohjon. Namnen är faktiskt namn på bönderna som hade legohjon.