PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Anders Forss Brändö

aija
19.01.15, 14:58
Hei!
Anders Henriksson Forss s. 8.10.1825 Pöytyä. On ollut renkinä eri paikkakunnilla ja muuttanut paikasta toiseen tiheään tahtiin. Viimeinen rippikirja merkintä löytyy Brändön Jurmosta 1852 s.352. Sarakkeen lopussa olevaa tekstiä en osaa tulkita.Osaisiko joku neuvoa,mistä kannattaisi etsiä? Aija
Tillander
19.01.15, 20:36
Eipä siitä huomautuksesta taida olla apua, minusta siinä lukee "År 1846 i Pöytyä plicktadt för oljud å allmän väg" eli saanut sakot mölyämisestä yleisellä tiellä.
aija
20.01.15, 12:25
Kiitos lukuavusta. Aikamoinen veijari tuo Anders näyttäisi olevan. Ehkä siksi on vaikea pysyä perässä hänen liikkeissään. Aija
Amaryllis
01.02.15, 21:29
Lähtee Uuteenkaupunkiin 1853 sivulta 60:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=9092544
Tässä tulomerkintä Uudenkaupungin sisäänmuuttaneissa:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=8776320
aija
02.02.15, 11:04
Kiitos paljon! Tästä on hyvä jatkaa taas eteenpäin. Aija