PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Kiör? lehmiäkö


vainoh
16.11.07, 16:16
Hei,

Vuoden 1727 henkikirjassa (Kuopio) oli torpparilla tällainen karja:
2 st: Kiör

st: on tietenkin stycke (kappaletta).
Mutta mikä on Kiör (edellisen vuoden henkikirjassa Köör)?
Onko se kenties sanan Koo (lehmä) vanhahtava monikkomuoto?

(Koo, häst ja Fåhr kyllä selvisivät kouluruotsilla)

Väinö Holopainen

Heikki Särkkä
16.11.07, 16:35
Lehmistä hyvinkin on kyse.

Blondie992
17.11.07, 13:49
heippa!!

Löysin sana Kiör ja se tarkoittaa lehmä!